Beschreibung: Hot Rod Rumble: Regie: Leslie H. Martinson. Mit Leigh Snowden, Richard Hartunian, Wright King, Joey Forman. Arny tritt einem Hot-Rod-Club bei, aber seine exzentrischen Manierismen (eine Marlon-Brando-Abzocke aus „The Wild One“ von Doppelgänger Hartunian) machen ihn unbeliebt. Auf einer Party tadelt Terry ihn wegen seiner Grobheit und lenkt ihre Aufmerksamkeit auf einen anderen Jungen. Ein Kampf zwischen den beiden Männern wird von Jim Lawrence gestoppt, aber Ray Johnson, der eine Freundschaft mit Arny vortäuscht, hält die Feindseligkeit aufrecht und versucht, Terry für sich zu gewinnen. Auf dem Heimweg werden Hank und Terry von einem Hot Rod belästigt, der ihrer Meinung nach von Arny gefahren wird. Als sie ausweichen, um einen Zusammenstoß zu vermeiden, werden sie aus dem Auto geschleudert, wobei Hank getötet und Terry schwer verletzt und bewusstlos wird. Ray, der eigentliche Fahrer des Hot Rods, trägt Terry zu seinem Auto, doch aus Angst vor herannahenden Fahrzeugen bringt er sie zu den Trümmern zurück und flieht. Alle, auch Terry, geben Arny die Schuld für den Unfall, aber es gibt keinen Beweis. Rachsüchtige Clubmitglieder zerstören Arnys Auto und schlagen ihn gnadenlos nieder. Er baute sein Auto für das große Rennen um. Terry geht mit Ray zum Rennen und findet in seinem Auto einen Ohrring, den sie bei dem Unfall verloren hat, und erkennt, dass es Ray war, der das tödliche Auto gefahren hat. Arny gewinnt das Rennen, obwohl er verärgert ist, und Terry zwingt Ray, die Wahrheit über den Unfall zuzugeben.